Exocoetidae: The Flying
Fish
Firman Allah Ta’ala: “Dan aku tidak meminta
kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku);
balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.” (GOD Almighty Say in the HOLY 'QURAN:
'No Reward Do I Ask Of You For It: MY REWARD IS ONLY FROM THE LORD OF THE
UNIVERSE'. (QS 26:109)
Exocoetidae,
biasanya dipanggil Ikan Terbang, adalah keluarga ikan yang dinamakan untuk
keupayaan yang muncul keluar dari air dan meluncur untuk jarak jauh dengan
sirip terulur dadanya. Bentuk diselaraskan torpedo ia membantu mengumpul cukup
kelajuan air untuk memecahkan permukaan, dan yang besar, sirip sayap seperti
mendapatkan ianya di udara. Setelah di udara, ikan ini boleh meluncur pada
jarak yang jauh.
Penerbangan
mereka biasanya kira-kira 50 meter, tetapi sesetengah ikan telah direkodkan
untuk terbang sehingga 200 meter atau lebih. Beberapa spesies ikan terbang
mempunyai sirip perut membesar serta sirip dada membesar, yang membolehkan
mereka untuk terbang lebih daripada 2 glider bersayap (sehingga 400 meter), dan
mempunyai cara menggerakkan lebih besar. Ikan ini dikenali sebagai ikan terbang
4 bersayap.
Exocoetidae,
commonly called Flying Fish, is a family of fishes aptly named for their
ability to emerge out of the water and glide for long distances with their
outstretched pectoral fins. Their streamlined torpedo shape helps them gather
enough underwater speed to break the surface, and their large, wing-like fins
get them airborne. Once in the air, these fishes can glide over considerable
distances.
Their
flights are typically around 50 meters, but some fishes have been recorded to
fly up to 200 meters or more. Some species of flying fish have enlarged pelvic
fins as well as enlarged pectoral fins, which allows them to fly further than
two winged gliders (up to 400 meters), and have far greater manoeuvrability.
These fishes are known as four-winged flying fish.
Untuk
meluncur ke atas keluar dari air, ikan terbang bergerak ekornya sehingga 70
kali sesaat. Ia kemudian merebak sirip dada dan tilts sedikit ke atas nya untuk
menyediakan lif. Pada akhir meluncur, ia lipatan sirip dada untuk memasukkan
semula laut, atau turun ekornya ke dalam air untuk menolak terhadap air untuk
mengangkat dirinya selama meluncur, mungkin berubah arah. Profil melengkung “sayap”
setanding dengan bentuk aerodinamik sayap burung. Ikan ini dikenali untuk
mengambil kesempatan daripada arus menaik dicipta oleh arus udara untuk
meningkatkan masa penerbangan.
To glide
upward out of the water, a flying fish moves its tail up to 70 times per
second. It then spreads its pectoral fins and tilts them slightly upward to
provide lift. At the end of a glide, it folds its pectoral fins to re-enter the
sea, or drops its tail into the water to push against the water to lift itself
for another glide, possibly changing direction. The curved profile of the
"wing" is comparable to the aerodynamic shape of a bird wing. The
fish is known to take advantage of updrafts created by air currents to increase
its time of flight.
Ikan
terbang dianggap telah berkembang keupayaan meluncur luar biasa untuk melarikan
diri dari pemangsa, di mana ianya mempunyai banyak pemangsa. Ia Pursuers termasuk
mackerel, tuna, ikan todak, marlin, dan ikan yang lain yang lebih besar.
Malangnya, gerakan ini mengelak tidak cukup untuk melarikan diri dari pemangsa
terbesar di DUNIA – yaitu manusia.
Flying
fish are thought to have evolved this remarkable gliding ability to escape
predators, of which they have many. Their pursuers include mackerel, tuna,
swordfish, marlin, and other larger fish. Unfortunately, this evasive manoeuvre
is not enough to escape the biggest predator on earth - humans.
Ikan
terbang secara komersil memancing di negara-negara Asia seperti Jepun, Vietnam
dan China, termasuk Caribbean di mana ia adalah makanan istimewa diingini.
Dalam masakan Jepun, ikan yang digunakan untuk membuat beberapa jenis sushi. Ia
juga merupakan makanan
ruji dalam diet rakyat Tao dari Taiwan. Di Barbados,
ikan terbang diancam oleh pencemaran dan penangkapan ikan berlebihan, mengubah
kejadian ikan terbang di perairan Barbados. Ini mencetuskan kontroversi
penangkapan ikan di antara Barbados dan Trinidad & Tobago.
Flying
fish is commercially fished in Asian countries such as Japan, Vietnam and
China, including the Caribbean where it’s a coveted delicacy. In Japanese
cuisine, the fish is used to make some types of sushi. It is also a staple in
the diet of the Tao people of Taiwan. In Barbados, flying fish were threatened
by pollution and overfishing, changing the occurrences of flying fish in the
waters off of Barbados. This sparked a fishing controversy between Barbados and
Trinidad & Tobago.
Imej
atas/Top image: Ikan terbang merah jambu-sayap sejurus selepas berlepas (Pink-wing
flying fish shortly after take-off). Kredit/Credit: Wikimedia
Commons.
(Post
Source: Amusing
Planet. Edited.
Imej atas/Top image/dan video
ditambah/and video added).
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.