Screenshot from youtube video by Christopher
Schmidt
tvR - Satu helang marah ditebus guna tampalan iaitu langit
daripada drone ber-musuhan minggu ini di Cambridge, Massachusetts, mengetuk
peranti rakaman drone dari langit semudah mangsa biasa.
YouTube pengguna dan perisian pemaju Christopher
Schmidt telah mengibarkan Phantom FC40 quadcopter drone sekitar Majalah Beach
Park di bandar ini, apabila mangsa burung gergasi mengambil pengecualian kepada
aktiviti-aktivitinya. Dalam erti kata Schmidt, burung "tidak terlalu
gembira" dengan kehadirannya.
Rakaman ini menunjukkan pemangsa yang mahir swooping ke dalam kamera
sebelum swipe di dengan talon yang sangat besar dan mengetuk ia keluar dari
langit.
"Sebaik sahaja dia terbang ke arah saya, saya
musnah turun props untuk cuba mengurangkan sebarang kemudaratan kepada
burung," Schmidt menulis bersama beliau muat naik video di YouTube.
An irate hawk reclaimed its patch of sky from an
antagonistic drone this week in Cambridge, Massachusetts, knocking the buzzing
recording device out of the sky as easily as its normal prey.
YouTube user and software developer Christopher
Schmidt had been flying the Phantom FC40 quadcopter drone around the city’s
Magazine Beach Park, when the giant bird of prey took exception to his
activities. In Schmidt’s words, the bird “wasn’t too happy” with its presence.
The footage shows the predator skillfully swooping
into the camera before swiping at it with its enormous talons and knocking it
out of the sky.
“As soon as he flew at me, I throttled down
the props to try to minimize any harm to the bird,” Schmidt wrote alongside his
upload of the video on YouTube.
Drone kemudian jatuh ke tanah dan terletak terbalik
di padang bola sepak taman itu. "Setakat yang saya boleh beritahu, helang
merah berekor juvana keluar tanpa cedera, dan setelah mengalahkan mangsanya,
gembira untuk berundur," kata Schmidt.
Ini bukan kali pertama hidupan liar tempatan telah
diserang pesawat invasif. Pada bulan Jun 2013, penyelidik di University of
Maryland, yang dibiayai oleh Tentera Amerika Syarikat, menghadapi masalah yang
sama. Yang seperti hidup Robo-Raven - sayap yang boleh terbang secara bebas daripada
satu sama lain - telah juga diserang oleh helang di salah satu penerbangannya.
Disember lepas, pengguna YouTube Buddhanz1 juga difilemkan senario di
mana seluruh kawanan burung menyelam bom petrol DJI phantom drone beliau.
The drone then tumbles to the ground and rests upside down on the park’s
football pitch.
“As far as I could tell, the juvenile red-tailed hawk came out unscathed,
and having defeated his prey, was happy to retreat,” Schmidt said.
This isn’t the first time that local wildlife has
attacked invasive drones. In June 2013, researchers at the University of
Maryland, funded by the US Army, faced a similar problem. The lifelike
Robo-Raven – the wings of which can flap independently of each other – was also
attacked by a hawk on one of its flights.
Last December, YouTube user Buddhanz1 also filmed a scenario where a
whole flock of birds dive-bombed his DJI phantom drone.
READ MORE: http://on.rt.com/1sknvl
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.